Dairy Free Tater Tot Hot Dish