Arbetsförmedlare säger upp sig efter hot från kriminella