Atualização de Mass Effect Andromeda adiciona nova opção de romance gay