BBC Mundo AMÉRICA LATINA Chávez polarizó a la sociedad