Helen Flanagan told to leave café by staff over bikini row on holiday Daily Record