Hombre cuyo jefe reveló que era gay elegible para recibir compensación en Japón