Justiça britânica encerra disputa entre membros do Sex Pistols