Kriminalvårdare hade sex i intagens cell Samnytt