Ministra alemã é alvo de críticas após questionar casamento gay