Por que a ideia de que a América Latina pende à esquerda ou direita