Un año de la covid en América Latina un halo de muerte y desigualdad