Recordings Show Lawmaker Helped Keep Sex Scandal Secret Alive