Reese Witherspoon Shares Inspiration Behind Legally Blonde Prequel