Sex Toy Company Dame Can Display Ads On Subway After Settling Lawsuit