This Wet Hot American Summer Scene Was Deceptively Intricate