Arrêt Myr ho Cass ass plén 6 octobre 2006 Commentaire