Q Anal Interpreter Group 20040905 Seymore Butts