Sex Education Drove Gillian Anderson Into True Crime Obsession Flipboard